Oslo, 1968. A la segona planta d'un edifici a l'est del riu se sent un tret. Els veïns s'amunteguen immediatament a l'entrada de l'habitatge, però ningú contesta. Quan arriba la policia per obrir la porta, troben el cadàver d'un antic heroi de la Resistència noruega contra els nazis, víctima d'un tret. No hi ha ningú més a l'interior del pis, ni arma homicida, ni hi ha la possibilitat d'haver fugit sense ser vist.
El jove i arrogant inspector encarregat de el cas es troba davant d'un misteri en aparença irresoluble. No sap com avançar fins que es creua en el seu camí una noia de divuit anys, multimilionària, que va en cadira de rodes i té una ment analítica prodigiosa.
UNA COMUNITAT DE VEÏNS. UN ASSASSÍ IMPOSSIBLE. MOLTS SECRETS DESPRÉS DE LES PORTES.