«Per fi, faig 13 anys! Però darrerament tot se’m fa una bola. Els meus pares m'han dit que em donaran un mòbil prehistòric, les coses amb en Klaus continuen estranyes, la meva mare està distreta, no sé si vull seguir a l'equip de vòlei i, a sobre, no hi ha qui entengui els meus amics com puc fer una celebració així? Passo de tot.»
S’acosta l’aniversari de la Goa i, si ja pensava que tenir 12 anys era difícil, sembla que els 13 estaran encara més plens de canvis. A casa, amb la seva mare, que comença una nova relació; al seu cor, que no sap decidir-se; a l’institut, on es barregen amics antics i nous fins i tot a l'equip de vòlei!