Un home de mitjana edat apareix nu i brutalment assassinat en una solitària platja de Formentera. Segons diversos testimoniatges recollits per la Guàrdia Civil de les illes, en els dies previs se li havia vist en companyia de diferents joves en locals d'ambient gai d'Eivissa. Quan els seus caps criden a Bevilacqua perquè s'ocupi de la recerca i ho informen de la peculiaritat del mort, un ciutadà basc condemnat en el seu moment per col·laboració amb ETA, el sotstinent comprendrà que no és un cas més.
