Després de la seva adaptació del jugador d'escacs, David Sala torna amb un relat autobiogràfic d'una bellesa colpidora. L'avi matern de l'autor, l'espanyol Antonio Soto Torrado, va sobreviure al camp de concentració de Mauthausen, on va romandre presoner de 1940 a 1945. El seu objectiu al final de la seva vida: no morir abans que Franco! El seu avi patern, Josep Sala, també espanyol, va ser internat en el camp de Argelès-sud-Mer. Va escapar durant un trasllat i es va unir als maquis. Encara que l'àlbum evoca l'èxode, la guerra, la persecució i la difícil reconstrucció d'un home politraumàtic al seu país d'adopció, és la transmissió de la història familiar d'una generació a una altra el que constitueix el nucli d'aquesta història.
